martes, octubre 09, 2007

Poesía híbrida en Trujillo

En su recodo el poeta hace diluviar el destino porque para andar limpio dibujando la hora de reverdecer enrojeciendo vengo jolgorioso a confesar, este fragmento pertenece a la poesía “Circunstancias de amor” del poemario “Perdurancias”, publicado en 1996, por Diómedes Morales Salazar, poeta, narrador, critico literario y periodista de oficio, se confiesa ferviente admirador del idealista radical, José María Vargas Vila, aunque hoy en día después de más de 30 años, con pena reconozca que algunos de los libros que leyó fueron muy malos, pero rescata e invita a leer uno de sus favoritos, “Huerto Agnóstico”, publicado en 1911. Nacido en 1956, Diómedes Morales, es miembro activo del Grupo Literario GREDA, ha publicado en revistas, plaquetas, periódicos y libros editados en diversas partes del Perú. Actualmente tiene a su cargo la edición de la revista de poesía y cuento “Alfarero”, que espera ser un puente para quienes decidan escribir, sean noveles o ya conocidos.

¿Cómo se encuentra actualmente el mercado editorial en La Libertad?
Lamentablemente nuestro mercado editorial es muy limitado, mayormente las editoras le brindan prioridad a escritores ya consagrados y se olvidan de los escritores noveles que también cuentan con mucho talento. Actualmente si un escritor desea publicar su trabajo, tiene que hacerlo con su propio peculio, muchas veces el escritor no cuenta con los recursos económicos, pero si con el talento necesario para destacar en el mundo de la letras. Este es un problema que tiene que ser analizado por las editoriales, para que no se pierdan las obras de grandes exponentes de la poesía y literatura peruana.
¿Cree Ud. que el ser editor sea todo un reto?
No un reto. Pero si una lucha de constante especialización.

¿Existe alguna característica en especial que perfile al editor Trujillano?
No creo que exista una característica definida, el editor trujillano se encuentra en perfeccionamiento, claro que hay editores muy importantes, pienso que el editor debe ser una persona que seleccione minuciosamente un obra, conocedor de las técnicas narrativas, debe ser un compilador de información, tener un extenso diccionario personal, esto se convierte en una tarea artística de altísima especialización y creatividad.

¿Qué piensa Ud. de su trabajo como Editor en la revista Alfarero?
La critica ha recibido con mucha aceptación nuestra primera edición, sé que hay muchos aspectos en los que tenemos que mejorar y lo lograremos en cada una de nuestras publicaciones.

¿Cuál es el balance que le dejado la primera edición de la revista Alfarero?

Esta revista tiene una proyección a largo plazo, recién hemos publicado el segundo número, pero tenemos en cuenta que poco a poco vamos a ir mejorando en todo los aspectos de la revista. En primer lugar en cada edición se mejorara la presentación, así como las publicaciones de los poetas, se les abrirá las páginas a quienes deseen publicar en nuestras revista, por supuesto que estos escritos deben de ser mucha calidad para deleite de nuestros lectores.

¿Cuál es la importancia de la edición Alfarero en el ámbito literario e intelectual de nuestra localidad?
Consideramos que la revista Alfarero, viene contribuyendo en la difusión y promoción de la literatura regional. Somos una ventana para que destacados y noveles poetas trujillanos, puedan dar a conocer sus trabajos literarios, con el único fin de incentivar la lectura y la difusión de la buena poesía en nuestra región.

¿Cree Ud., que la creación de una revista literaria sirva para definir las características de un grupo de escritores? ¿Puede ser Alfarero una de ellas?
Existen muchos tipos de revistas, algunas reúnen especialmente a un grupo de escritores con un determinado estilo y tendencia estética, que hacen de sus publicaciones una manera hegemónica de presentarlos. Pero en Alfarero no buscamos eso, queremos ser una vitrina donde convergen los diferentes estilos de la utilización del lenguaje, le damos prioridad a la poesía andina, que rescata los usos y costumbres, sentimientos, además la difusión cultural de los diferentes distritos y provincias de la región.

¿Podría existir un mundo sin cuento ni poesía?
Una buena pregunta. No concibo un mundo sin poesía, el ser humano es poesía, la poesía esta en el aire que nos rodea, en las aves, en el agua, en los ojos, en una sonrisa. La poesía esta en la venas de quien a través de la palabra logra expresar sus emociones, sentimientos, ideas y construcciones de la imaginación, se pueden crear mundos inimaginables y nexos entre lo distinto y extraño.

¿Cómo ve el desarrollo de la poesía Trujillana? ¿Se puede hablar de grandes exponentes de la poesía en Trujillo?
La poesía Trujillana es híbrida, existe una mezcla muy rica entre las estéticas y estilos que utilizan la palabra como medio de expresión, pienso que nuestra poesía se encuentra en constante ascenso. He observado con mucha gratificación que muchos jóvenes en Trujillo, están incursionando de manera muy esmerada en la poesía, jóvenes con mucho potencial, quienes han creado grupos literarios, con el único propósito de mantener en actividad uno de los géneros más bellos de la literatura. Pero muy a pesar he visto quienes llevan a la poesía por el lado erótico, cuando en realidad la poesía es plenamente romántica. Entre los exponentes más destacados que puedo mencionar, se encuentra Luis Eduardo García, un poeta muy importante de nuestros tiempos.

¿Existe algún problema para quien decide escribir poesía en nuestra localidad, cuales son los principales obstáculos?
Principalmente el de difusión, el escritor tiene que invertir de su propio peculio para poder publicar un libro, y siempre este es pequeño de pocas hojas, porque que los costos de impresión y producción son muy elevados.

¿Cuál seria su recomendación para quienes estén recientemente incursionando en el mundo de la literatura, especialmente en la poesía y el cuento?
Que deben contar con las cualidades necesarias para escribirla, deben leer poesía, instruirse leyendo libros para incrementar sus vocabulario personal y aprender las técnicas que le ayudaran a entender y poder sumergirse en el mundo de la poesía y el cuento.